Ginkaku-ji à Kyoto : horaires, billets et le Pavillon d'Argent

Ginkaku-ji, le Pavillon d'Argent, est un temple zen de l'arrondissement de Sakyo, à l'extrémité nord des collines orientales de Kyoto. Son nom officiel est Jisho-ji. Le Chemin du Philosophe passe devant sa porte d'entrée, c'est pourquoi la plupart des visiteurs associent les deux. La visite est courte, et le temple suggère environ 30 minutes.

Quand y aller

Le temple est ouvert toute l'année, avec des horaires selon la saison. Du 1er mars au 30 novembre, il est ouvert de 8 h 30 à 17 h. Du 1er décembre à fin février, de 9 h à 16 h 30. La dernière entrée est à 17 h en horaires d'été et à 16 h 30 en horaires d'hiver. Le temple précise que les horaires peuvent changer lors d'expositions spéciales et demande de partir à l'heure de départ indiquée.

Les pages du temple décrivent le Chemin du Philosophe comme un parcours pour les cerisiers en fleurs au printemps et les lucioles en été. Pour la promenade le long du canal et le reste du nord, voir Higashiyama.

Informations pratiques

Horaires : de 8 h 30 à 17 h (du 1er mars au 30 novembre). De 9 h à 16 h 30 (du 1er décembre au 28 février).
Entrée : 1 000 ¥ pour les adultes, 500 ¥ pour les élèves du primaire et du collège. Le temple indique qu'il n'y a pas de tarif de groupe, et que le prix peut changer lors d'expositions spéciales.
Durée : environ 30 minutes d'après la FAQ du temple.
Ce qui est ouvert : normalement seulement les jardins. Le Togudo, le Hojo (logis de l'abbé) et le Roseitei ne se visitent que lors d'ouvertures spéciales au printemps et à l'automne, et le Kannonden, le Pavillon d'Argent lui-même, n'est pas ouvert au public.
Accès : les bus urbains 5, 7, 32, 102, 203 et 204 s'arrêtent à Ginkakuji-michi. Les bus EX100 et 105 s'arrêtent à Ginkakuji-mae. Pour les pass bus, voir Se déplacer à Kyoto.
Stationnement : le temple n'a pas de parking public. Le parking municipal Ginkaku-ji Kanko (075-771-0783) est une option, et des parkings à pièces se trouvent à proximité.
Accessibilité : le temple indique que la visite en fauteuil roulant est possible sauf à quelques points de vue, et que des toilettes accessibles se trouvent à côté de la boutique. Un plan du domaine montre les endroits concernés.
Règles : les animaux sont admis s'ils sont portés ou dans un panier, sans marcher sur les chemins. Il n'y a pas de guides sauf pour les visites spéciales, ni de Wi-Fi dans le domaine.

À voir

Le Pavillon d'Argent

Le Kannon-den est un trésor national et le symbole du temple. Le rez-de-chaussée s'appelle Shinku-den et l'étage Cho'on-kaku. Le temple indique que c'est le seul bâtiment à plusieurs étages dans un jardin qui subsiste de l'époque Muromachi. Le temple explique que le nom Ginkaku, Pavillon d'Argent, a été donné à l'époque Edo par contraste avec Kinkaku-ji, le Pavillon d'Or. La construction a commencé en mars 1489, et Ashikaga Yoshimasa est mort en janvier 1490 avant son achèvement.

Le sable et le jardin

Devant le logis de l'abbé, du sable blanc est amassé en un monticule en gradins appelé Ginshadan et en un cône tronqué appelé Kogetsudai. Des explications populaires disent que le monticule reflète la lumière de la lune, mais le temple note qu'il y a peu de preuves que ces explications remontent à l'époque Muromachi. Le jardin du palais de Higashiyama est, selon le temple, le seul jardin conservé dont Yoshimasa ait supervisé la conception. Une allée de 50 mètres entre des clôtures de bambou mène de la porte principale à la porte centrale.

Le Chemin du Philosophe

Le Chemin du Philosophe commence à la porte d'entrée du temple. Le temple explique qu'il porte le nom du philosophe Nishida Kitaro, qui le parcourait souvent. Pour savoir où mène le chemin et ce qu'on y voit, lisez Higashiyama. Pour les usages dans les temples, lisez L'étiquette dans les temples de Kyoto.

Un peu d'histoire

Ashikaga Yoshimasa, huitième shogun Muromachi, a commencé en 1482 la construction de la villa de Higashiyama sur l'ancien site du temple Jodo-ji, détruit par un incendie pendant la guerre d'Onin. Après la mort de Yoshimasa en 1490, la villa est devenue un temple zen de l'école Rinzai, nommé d'après son nom bouddhique posthume, Jisho-in. Le temple est rattaché à Shokoku-ji. Le temple rattache aussi à Yoshimasa l'origine du feu du Daimonji, allumé chaque 16 août.

Questions de visiteurs

Peut-on entrer dans le Pavillon d'Argent ?

Non. Le temple indique que le Kannon-den n'est pas ouvert au public. Le Togudo, le Hojo et le Roseitei n'ouvrent aux visiteurs que lors d'ouvertures spéciales au printemps et à l'automne.

Combien de temps dure la visite ?

Environ 30 minutes, d'après le temple.

Y a-t-il un parking ?

Le temple n'a pas de parking public. Utilisez un parking municipal ou à pièces à proximité.

Est-ce accessible en fauteuil roulant ?

En grande partie. Le temple indique que la visite est possible sauf à quelques points de vue, et que des toilettes accessibles se trouvent à côté de la boutique.