Kioto en verano

Qué esperar

Junio comienza con el tsuyu, la temporada de lluvias, que se extiende aproximadamente hasta mediados de julio — lleve una chaqueta de lluvia ligera y espere que la humedad aumente desde temprano, incluso en los días sin lluvia. Julio pertenece al Gion Matsuri, uno de los festivales más famosos de Japón, con sus procesiones de carrozas yamaboko el 17 y el 24, y semanas de eventos previos a lo largo de todo el mes. A finales de julio y en agosto, la temporada de lluvias ha dado paso a días calurosos y realmente húmedos, habitualmente entre 30 y 35 °C, lo que premia planificar las visitas al aire libre para la mañana o la tarde-noche y dejar los museos o los mercados cubiertos para las horas de más calor.

Presión de reservas y aglomeraciones durante el Gion Matsuri

Los días alrededor de las dos procesiones principales — aproximadamente del 14 al 17 y del 21 al 24 — ejercen una presión real sobre los hoteles del centro de Kioto y alrededores, y algunas fuentes de planificación de viajes sugieren reservar habitación con cuatro a seis meses de antelación para esas ventanas concretas. Se suele reportar que los precios durante el festival suben bastante por encima de lo habitual, aunque el multiplicador exacto varía según la fuente y conviene comprobarlo contra anuncios en tiempo real en lugar de tomarlo como una cifra fija. Si Kioto está completo, instalarse en Osaka y entrar en tren JR para el día (unos 30 minutos) es una alternativa viable que varios viajeros han usado antes. Ver el desfile de pago desde la ventana de una machiya tradicional a lo largo de la ruta es una opción real durante las procesiones principales, normalmente por unos pocos miles de yenes; los asientos de gradas a lo largo de la ruta se venden con antelación a través del ayuntamiento.

Cómo moverse durante el festival

Las calles centrales alrededor de Shijo y Karasuma se cierran al tráfico para las procesiones de carrozas y las noches previas de reunión (yoiyama), así que cuente con caminar en lugar de depender de autobuses o taxis para acercarse esas noches — el metro hasta una estación cercana y un paseo final es el enfoque más fiable. Fuera de las fechas del festival y de las manzanas centrales inmediatas, el transporte funciona con normalidad durante el verano, salvo por el calor habitual, que hace que los trayectos a pie más largos sean más duros que en primavera u otoño.

Qué se complica y qué sigue siendo fácil

Las manzanas justo alrededor de las rutas de las carrozas y los puestos nocturnos del yoiyama están realmente abarrotadas durante la semana del festival, y el calor hace que las atracciones con colas largas y poca sombra sean considerablemente más agotadoras que en otras épocas del año. Los museos con aire acondicionado, los mercados cubiertos como Nishiki y los templos con jardines de sombra abundante aguantan bien, y son una forma sensata de estructurar las horas más calurosas del día, con o sin festival.

Más adelante en la temporada

A mediados de agosto llega el Daimonji Gozan Okuribi, cuando se encienden enormes hogueras en las colinas que rodean la ciudad para despedir a los espíritus de los antepasados al cierre del Obon — lo mejor es contemplarlo desde algún punto junto al río Kamo, lejos de las aglomeraciones inmediatas de las colinas. Para entonces, la temporada de lluvias ya ha terminado por completo y las multitudes del Gion Matsuri se han disipado, dejando un turismo caluroso, húmedo, pero comparativamente tranquilo durante el resto de agosto.