Preguntas frecuentes sobre Kyoto

Japón tiene acuerdos de exención de visado con muchos países —incluidos la UE, el Reino Unido, EE. UU., Canadá y Australia— que permiten estancias turísticas de hasta 90 días sin visado. Los requisitos varían según la nacionalidad y cambian con el tiempo, así que consulta los consejos de viaje de tu propio gobierno o de la embajada japonesa antes de reservar.

El yen japonés (¥). Las tarjetas son cada vez más aceptadas en hoteles, grandes almacenes y cadenas de restaurantes, pero Japón sigue siendo bastante dependiente del efectivo —muchos templos, pequeños restaurantes familiares y comercios antiguos solo aceptan efectivo. Una tarjeta IC prepago (ICOCA, o Suica/Pasmo de otras regiones) cubre autobuses, trenes y compras en tiendas de conveniencia sin necesidad de llevar cambio exacto.

No —dar propina no es habitual en Japón y puede causar auténtica confusión si lo intentas. Un buen servicio es simplemente el estándar; en restaurantes de gama alta a veces se añade automáticamente un cargo por servicio, indicado en la cuenta.

Sí —Kioto, como la mayor parte de Japón, tiene tasas de delincuencia violenta muy bajas, y es habitual ver bolsos sin vigilancia reservando una mesa en una cafetería. Los principales riesgos prácticos son los habituales: tráfico de bicicletas en vías compartidas, carteristas entre multitudes densas en los principales lugares de interés, y terremotos (Japón es sísmicamente activo, aunque Kioto sufre menos grandes terremotos que las zonas más cercanas a la costa).

La primavera (finales de marzo–principios de abril, por los cerezos en flor) y el otoño (mediados a finales de noviembre, por el follaje) son las más bellas y, con diferencia, las más concurridas y caras. El inicio del verano trae una temporada de lluvias (tsuyu, de mediados de junio a mediados de julio) seguida de un clima caluroso y húmedo; el invierno es templado en comparación, con menos multitudes y ocasionales nevadas ligeras sobre los tejados de los templos.

Los autobuses urbanos son la principal forma de llegar a la mayoría de los templos y cubren los barrios históricos a los que el metro no llega —una tarifa plana, pagada con tarjeta IC o en efectivo al bajar, cubre la mayoría de los trayectos individuales. El metro es más rápido para algunas paradas céntricas, y las líneas de JR o privadas (Keihan, Hankyu, Kintetsu) son ideales para excursiones de un día a Fushimi Inari, Arashiyama, Nara o Uji. Caminar y alquilar una bicicleta funcionan bien dentro de barrios individuales como Higashiyama o Arashiyama.

No de forma generalizada, pero te las arreglarás —los principales lugares de interés, estaciones de tren y hoteles suelen tener señalización en inglés y al menos algo de personal que lo hable, y el personal más joven en zonas turísticas a menudo conoce inglés básico. Una aplicación de traducción resulta realmente útil para los menús de restaurantes locales más pequeños, que a menudo no tienen opciones en inglés.

Antes que en gran parte de Europa: el servicio de almuerzo suele ir de las 11:30 a las 14:00, y muchos restaurantes cierran a media tarde antes de reabrir para la cena hacia las 17:30–18:00. Las cocinas de los restaurantes tradicionales y más pequeños a menudo dejan de tomar pedidos hacia las 21:00–21:30, aunque el bar siga abierto hasta más tarde.

Ropa modesta y cómoda es suficiente —no hay un código de vestimenta estricto en la mayoría de los lugares, pero te quitarás los zapatos para entrar en muchos interiores de templos y salas de tatami, así que unos zapatos fáciles de poner y quitar ayudan. Habla en voz baja y pon el móvil en silencio dentro de las salas de culto, y espera caminar mucho por senderos de piedra y escalones irregulares.

Dos o tres días completos cubren lo más destacado —Fushimi Inari, Kinkaku-ji, Kiyomizu-dera y las callejuelas de Higashiyama, además de Arashiyama. Cuatro días o más permiten añadir excursiones a Nara o Uji, profundizar en barrios concretos como Gion y Pontocho, y bajar considerablemente el ritmo.